卡尔拉住了离开的露丝，将她禁锢在怀中，问道：“你要去哪儿？”一丝不苟的大背头落下一缕头发，显得狼狈起来，他变得很激动，问：“去找他吗？什么，去做那贫民窟老鼠的女支女？”
“我愿做他的女支女，胜过当你的妻子。”露丝再次看向这个一直以金钱和恐惧操纵她的男人，她不再害怕他了，她要走。
卡尔疯狂地抓住她，扯回她喊道：“不！我不允许！”
露丝剧烈挣扎着，她口腔后吸，将一股口水吐到了卡尔身上。她逃跑了，陪着母亲撕心裂肺地哀求。
“露丝，求你别走！”
船坐满了大半人，被缓缓放下了，萝丝夫人却喊着“不！等等！”她抓着泰坦尼克号的船沿不愿放手，这是身为母亲最后的挣扎。她的母性觉醒得太晚，此时的慈母柔情已经无事于补了。
生理期[修]
“理查。”安德鲁斯先生显然没想到会在这见到她，他说：“你该穿上救生衣的。”
“您也一样，安德鲁斯先生。”理查嘴角含笑，她说：“有什么我能效劳的地方吗？”
海水一层又一层地蔓延上楼梯和地板，耗子成群地涌上甲板。理查正帮着安德鲁斯先生检查着是否还有人员停留在房间里，她没有去甲板，即使她的女性身份可以让她获救。
刚好检查完，所有安排给她的房间，露丝便出现了。
“理查！”露丝看到他像看到了救星，飞奔过来，欣喜地说：“谢天谢地你在这！你知道安德鲁斯先生在哪吗？纠察长通常会把被捕的人关在哪？”
理查打量着露丝，她有些不同了，具体又说不上来。
“亲爱的露丝，你此时不应该在救生艇上了吗？”理查神色温和地问道，她的阳谋成功了？露丝爱上了杰克？但这又关她现在什么事呢？她已经和卡尔－霍克利拆伙了。
“不，我得去找杰克，他被卡尔关了起来。”露丝神态焦虑，语速连珠地问道：“你知道在哪吗？或者安德鲁斯先生在哪？”红发美人眼里充满希望的样子，真不忍心拒绝她。
“你不告诉我，我也会去找的，只是快慢而已。”露丝倔强地盯着理查。
理查心软了，她说：“我可以带你去，但之后你要乖乖上船好吗？”她掏出口袋中的巧克力，递给露丝说道：“吃一点，你的脸色很糟糕。”
等露丝扯开包装，将巧克力塞在嘴里后，理查才迈开自己的长腿。“跟紧我，底层舱现在的状态可不太好，我们要抓紧时间了。”
“如果我没记错，杰克所在的房间在底层舱，左转穿过船员长廊，右转直走，再左转到楼梯口就到了。”理查说完侧头想确认露丝知道了，却没见到人，只见露丝落在身后一大截，没跟上她的步伐。
“你刚才说了什么？”露丝追上来问道，理查无奈地揽过露丝的肩，带她穿过大厅的人群，又重复了一遍，问：“记住了吗？”
“底层舱，先左转直走再右转？还是左转来的？”露丝的舌尖还停留着巧克力的滋味，她被理查搂在怀中快步走着，单薄、散发着古龙水香味的怀抱保护着她，没被人冲撞到。
理查好脾气地又重复了一遍，她安慰道：“露丝，没记住也没关系，有我在。”
两人走得很快，终于到了电梯口，侍者却拦着门口说道：“抱歉，电梯停止使用了。”
“没关系。”理查微微一笑，迅雷不及掩耳之势将侍者推进电梯，将露丝牵进电梯，快速合上两层铁栅门，用力扳动下降开关。这时，做完一切的理查对着侍者微笑道：“我会。”
“Ｅ层，等下辛苦你把电梯再开上去。”她将口袋里的零钞塞入侍者上衣口袋，说道：“我和这位女士将非常感谢你的服务。”
下降时的光影打在露丝的脸上，她看起来没先前那么忐忑不安了。电梯下降到Ｅ层，海水快速涌进了电梯，没过人的膝盖。
侍者小声尖叫道：“快停下来，我要上去！”
“好的，好的。”理查气定神闲地扳停下降开关，绅士地为露丝打开门栅，伸手请她出来。两人在侍者抓狂的氛围下相视一笑，开始踏水朝纠察室走去。
“快进来，我要上去了。”侍者内心认定他们是热衷于冒险的有钱佬，却还是好心提醒道。
理查回过头，对侍者眨眼说道：“谢谢你的服务，祝你好运。”说完小心地扶着露丝，头也不回的走向远处长廊。
在经过一块灯光失明的地带时，理查停下脚步，问道：“露丝，你知道这样很危险吗？”
“……”黑暗中只有露丝急促的呼吸声，她感到理查的视线正停留在她的身上。她该做出什么反应呢？理查会被她激怒吗？
“你怎么能确定，我是真的把你带到杰克在的地方呢？”
“万一我是欺骗你呢？”
露丝没有动弹，她望着前方微亮的地方，坚定地回答道：“你不会那么做的，你会把我带到纠察室，你会帮我的。”
“理查，我相信你，因为你是我的朋友。”
理查叹了口气，气势一卸又变成了温和的绅士，他说：“露丝，你得学会提防男人。”她催促道：“走吧，好姑娘，时不待人。”
＋
“杰克！”露丝大喊着爱人的名字，而理查则打开一扇又一扇的门。楼梯口的房间也很多，她们不排除杰克昏迷的可能，一一排查着。
“我在这！露丝，我在这！”手被铐住，拥抱着柱子的杰克听到爱人的呼唤，大声回答道。
理查看着亲吻在一块的两人，轻轻吹了声口哨。
露丝对着杰克止不住地道歉，而杰克则一直解释着，那串值钱的项链是被卡尔的管家放在自己外衣口袋中的，他是被冤枉的。
“当然，我知道，是我误会你了，杰克。”露丝单是看着这帅气小伙就忍不住想要微笑。
“咳。”理查提醒着两人，这还有一个旁观者。
“我想，你们可以先找到钥匙，再叙旧。”
“看看柜子。”杰克提醒道，他不知道开手铐的银钥匙已经被管家克鲁乔伊扔到了海中。
“不，没有。”露丝看着挂在柜子里的一片片黄铜钥匙，仔细找寻着。紧接着又努力地在抽屉里找着开手铐的银钥匙。两人都没留意理查是何时悄悄离开了房间。
“没有钥匙，这里没有。”露丝无措地看着已经漂浮起来的木质家具，海水可见地上涨着。
“听着，露丝，你先离开这，找侍者帮忙吧。”杰克也意识到钥匙不在这个房间了，他无奈地想要支走露丝。
“我很快就回来。”露丝费力地走到杰克面前，嘴对嘴亲吻着杰克，此时海水已经积到了小腹那么高。如果她回来的不及时，这个男孩会孤独地被海水淹死。