4
进入二月，赛马行业就该为年度重头戏德比大赛预热了。这是三冠赛的起点，总奖金高达二百万美元，每一匹马中之王，都将为五百六十四朵红玫瑰*冲刺。
在辛戎授权下，兰迪费了番口舌，以一个极为理想的价格买到了皮尔斯的繁育母马。马儿过户后，辛戎另取新名号为“女神”。
辛戎表示商业感谢，邀他，若是回到纽约，务必赏脸共进晚餐。兰迪在肯塔基勤勤恳恳待了将近四个月，早就动了回都市的心思，这回借着辛戎名义，他向老左报告，要回纽约一阵。老左嘴上虽和气应允了，心里却始终不痛快，他把兰迪当牛马用，自然不希望他四处“逍遥”。
纽约什么德性，灯红酒绿，漫散堕落气息。谁入纽约，不沾一身放纵腥？
老左心是这般想，但他也舍不得纽约。他从唐人街发家，如今旗下拥有数家中餐馆和地产中介，每日进账，相当可观。他凭借着这个嘈杂拥簇的纽约，最后入住了长岛。
这天，辛戎按往常习惯早起冲凉，在浴室里，他就听到座机电话在响。他心下一紧，连忙湿着身子，赤脚就跑出接。
果然，是他等的那通电话。
话筒另一边也压抑不住兴奋，告诉他，辛羚出狱了。
他握住话筒，整个人微微颤抖，张嘴却不知该说些什么，那边“喂”了好几声，他才回过神来。他调整呼吸，使自己尽可能地镇定下来，吩咐对方，将接下来的事情办妥。那边连声应好，告诉他，一定一定。
挂了电话，他回到浴室，快速地洗好自己。吹头发时，他忽然停止动作，伸出手，抹开镜子上的水蒸汽，一双深邃的眼睛，在镜中显形。他与自己对视。
养息多年的仇恨，并未因时间推移，而变得黯然，它仍像一簇火，从他的身体里，不断灼烧、不断升蹿，使他日夜痛苦，却又是活下去的唯一支撑。
他靠着这确凿的恨意，自愿仰人鼻息，沦为鹰犬，干龌龊的勾当，蜕化为行尸走肉。
还好，还好，他终于等到黑暗日子里的希望。
辛羚只要出来了，与他团聚，他就再无后顾之忧，可以放开手脚，清洗过去，血债血偿。
辛戎打理好自己，走出浴室，去厨房煮咖啡。又是一通电话，他此时甚为高昂，嘴里用英文喊着“来了来了”，腿也像正常了似的，步伐不再拖曳，快速扑向客厅，接起来，并清亮的“哈啰”了一声。
兰迪没料到对面声调竟如此热情，不由一愣。
辛戎疑惑着另一边的沉默，又哈啰了一声，请说话。
兰迪滚滚喉结，立刻道，辛先生，我是兰迪，我回纽约了。
辛戎脑子里第一想法便是，回纽约就回纽约，还值得打来电话称道吗？
“那个……”兰迪有些不好意思提起，“您说过，如果我回纽约了，可以见上一面，吃个饭什么的……”
辛戎恍然大悟，自己出于客套，随嘴一提，对方还真放在了心上。无妨，他今天心情大好，答应什么都不足为奇。
“你选日子吧，兰迪，想吃些什么？我可以来安排。”辛戎立马进入绅士状态，口吻如沐春风。
兰迪心忖，择日不如撞日，心里激动，但口气却是平静的征询，“今晚，辛先生，您有空吗？”
辛戎蹙眉，努力回想日程，今晚，好像还真没什么安排。这小子真好运，会挑日子，他在心里嘀咕。
尽管这样，可架势不能减，辛戎先说，你等等，我查查安排。
兰迪理解地说“OK”，没一会儿，辛戎就语气带笑道，没问题。
兰迪让辛戎做主，辛戎没客气，定了一家哈德逊河边新开的高档中餐厅。他去吃过一次，老板是一对华人夫妇，原先在华尔街打拼，心生疲乏后，退到餐饮届。老板娘出身川渝，回国省亲时，顺势拐来了一位川菜大厨回美，生意便红红火火经营了起来。
兰迪到的时候，辛戎已经在座位上候着了。兰迪以为自己再次迟到，心虚地看了下手表，没啊，说好的七点，自己还提前了十来分钟。
他走过去，辛戎站起来，握手迎接他。兰迪屁股还未坐热，餐厅老板娘就过来，同辛戎寒暄，口气熟络。兰迪听不太懂中文，只知道她眉飞色舞，似是在说感谢。
她走后，兰迪忍不住好奇，便问，你们聊了些什么？
辛戎告诉他，她最近在餐厅里换了自己提议的氛围音乐后，收到客人一致好评。
闻言，兰迪当真，侧耳倾听了一会儿，紧接着赞扬，好品味。
辛戎耸耸肩，并不隐瞒骄傲。
“以前这里放的音乐是什么？”兰迪追问。
辛戎眨眨眼，颇为俏皮，“巴西舞曲，穿插着爵士乐，大概再来上那么一首‘好一朵美丽的茉莉花’。”
兰迪噗嗤一笑，他对音乐不算有见解，但也能明白，原来的搭配，着实杂乱无章，的确配不上这里的时髦中式装潢、精致小资氛围。
“辛先生......”
“杰温，”辛戎提醒，“说了多少次了，兰迪，别那么客气。”
兰迪捂住嘴，故作懊恼，随即撤回手掌，笑着坦然回应“好”。
原先初印象，辛戎只觉得此人一板一眼，但相处后发觉，实际并非如此，兰迪不仅不是一块铁疙瘩，甚至还有点，怎么说呢，不动声色的暗藏心机？他并不是表面那般对家族顺从。
辛戎想，果然调查得没错，想必能从兰迪这里，突破深入左家。左家背后，利益链盘根错节，他们有明账和暗帐，地下赌马这块，受了大洋彼岸的香港操控，辛戎虽没有决定性证据，但眉目已然清晰，左兆霖早在多年前，就与汪泽有所勾搭。左兆霖这老头，忧患意识极为强，好不容易挣来的家产，别管黑的白的，不会只存在一处。他身虽是美国身，打心眼里还是自认中国人，觉得自己终有一日，会落叶归根。香港，是他的出发站，也会是他的回归站。
点完单，等菜期间，两人聊起即将到来的赛季。
兰迪问辛戎，对德比大赛有何计划。
“我的计划？这可不是我能说得算的。”辛戎眼里有一丝狡黠，“这难道不是你们马房该操心的吗？”
兰迪点头，公事公办地向辛戎保证，会照顾好马，跑出好成绩。
辛戎敷衍地笑笑，忽然话锋一转，“兰迪，你说，柚子能不能成为今年的三冠王*？”
兰迪露出迟疑表情，像是在思考该怎样回答才能不偏不倚。
服务员脚步声由远及近，端着热菜上桌，打断两人。
辛戎示意，先吃再说，兰迪客随主便。
“你筷子使用得很正确……”辛戎说，“作为一个在美国长大的人。”
兰迪攥着筷子，愣怔住。隔了片刻，有些羞赧回，谢谢，还凑合。他一向磊落，尤其是在接受赞美时，今天，不知怎地，莫名忸怩起来。
辛戎又继续问：“你有中文名吗？不是姓氏，是名。”他点明重点。
“有，”兰迪抬头，认真看向辛戎，“X—U—N，XUN。”
“XUN？哪个XUN？”辛戎起了兴趣。
“我听爸爸说，中文里，是寻找的那个‘寻’。”
“好有意思。”
“是吗？为什么有意思？”
“为什么不是？”
兰迪被他这无厘头的反问，弄得答不上来。他没细想过名字由来，左兆霖替他这样取了，他便这样应承下来，伪装成左家的一份子。
辛戎又问：“知道‘寻’字怎么写吗？”
兰迪搁下筷子，将碗盏往外推开了点，在桌上开始笨拙地笔画。辛戎见状，觉得好笑。够过身子来，大胆抓住他手，展开他掌心，“呐，你写错了，应该这样写。”辛戎边说，边认真用指尖写着横竖撇捺。
兰迪皮肤痒起来，心也跟着一块痒。
他低头，微怔地盯着灯光，落在辛戎的褐色头发上，晕出一点金黄，很清素，稍微动一下，转瞬即逝。
奇妙的是，这瞬间，又成休止，替他俩隔绝人声鼎沸的外界。
辛戎终于写完，抬头对上兰迪失神的眼睛，“怎么样，会了吗？”
兰迪猛然一惊，辛戎的指尖已经离开了，只有他的掌心依然向上，像把自己剖白一样摊着。他装作若无其事抽回手，“会了。”
辛戎提起嘴角，满足一笑。
一顿饭，于辛戎而言，吃得还算融洽，可兰迪却有些心神不宁，直到结束，他都觉得被辛戎碰到的掌心，在瘙痒，在发热。这样不对劲极了。
出了餐厅，从哈德逊河上吹来的风，冻得人直打哆嗦。二月的纽约，还是绝对冬天，晚间，更是寒意浓重。
兰迪站在街边，想帮辛戎拦辆计程车。辛戎婉拒，告诉他，其实住得不远，走走就能到。
他顺势提议，送辛戎回家，正好作散步消食。辛戎住在百老汇大道，两人走到帝国大厦，沿着三十四街西行，有一搭没一搭地聊天。
辛戎问起兰迪，是常住纽约，还是肯塔基？
兰迪回，一半一半。
“你知道该如何了解纽约吗？”辛戎拢紧领子，他穿得不太保暖，此时缩着脖子，像只畏寒的兔子。
经过这几次相处磨砺，兰迪掌握到了些调动氛围的回答技巧，“从格林威治村的酒吧开始？”
辛戎仿佛真被他逗乐了，咯咯直笑。
兰迪盯着辛戎红彤彤的鼻尖，心里一动，取下自己脖子上的围巾，围在了辛戎脖子上。
辛戎被这突如其来的举动，唬得一僵。
兰迪在想，自己是否唐突，为什么对方并没有说“感谢”，反而是安静了下来。
他有些后悔，自己到底还是太冲动了。
“兰迪，兰迪……”辛戎终于开口，反复念叨他的名字。
兰迪没作声，等待辛戎把下面的话吐出来。辛戎不按常理出牌，低头抚摸起围巾，随后又抬头，看向远处的哈德逊河，闪闪发光。
“兰迪，我有一个问题，需要你回答。”
“嗯？”尽管表面风轻云淡，实际上，兰迪感觉心脏都少蹦了几下。因为，他听出了辛戎语气里的慎重。
“你认为柚子，会成为今年的三冠王吗？”
这一次，兰迪没有回避，他舔舔被风吹得干涸的嘴唇，拳头不自觉握紧，“如果是别人问我，今年到底能不能出三冠王，我可能会下意识否定。你也知道，每一匹站上赛道的马儿，就算荣耀加身，其实也是前途未卜。更何况，三冠王，这样响当当的名号，却很遗憾地空缺了几十年。谁都希望，自己押注的马，能够一鸣惊人，成为独一无二的‘三冠王’......”
这个回答，听起来很诚恳，也不令辛戎意外。
今晚，所有发生的一切，是有些意外，但也没那么意外。
辛戎看兰迪一眼，心里揣度，还是算了，饶过这家伙，让他喘口气吧。他觉得自己应该用一个笑，让他们之间的局促大大缓解。
可意外，再一次降临，他听见兰迪说：“杰温，听着，如果这是你的希望，那我会全力以赴，助你达成。”
作者有话说:
*德比大赛——这里指肯塔基德比大赛，是每年五月在美国肯塔基路易斯维尔丘吉尔园马场举行的赛马比赛，也被喻为“玫瑰之战。”是美国三冠大赛的第一关，也是最重要的赛事。
*三冠王——指赢下了德比大赛、比利时锦标赛、还有贝蒙锦标赛的冠军马儿。在世界各地，三冠王马都凤毛麟角，而且在美国三冠赛中，三岁马必须在五至六月的短短五个星期内胜出，难于上青天。这目前的一百多年间（是的，到2023年），也只有十一匹马包揽赛事。