《洛基致瑟蘭督伊，第一封信》
我親愛的瑟蘭督伊，
這個開頭好像過於正式了，但我想讓你知道這可不是什麼陌生人寄去的空間傳話遊戲。我告訴過你這個小遊戲的空間點傳送原本設在弗麗嘉的珠寶盒，我將它轉移到我的秘密空間中，方便通信，隨時隨地。
剛回到阿斯嘉我就去見了奧丁，索爾帶的路。我原本以為他要帶我去找弗麗嘉──奧丁是睡著的，毫不意外。
前一回見到他這個模樣我內心惶恐又激動，手握著永恆之槍相信自己可以成為一名傑出的國王。
至於這一次，閃過我腦海的念頭很多。
他是我的父親，他的時間要到了，我想。所以他過去對我做過那些破事，我就不計較了。並不是說我完全不介懷，要是奧丁清醒著，我肯定無法像現在這麼冷靜地回想過去多少次他試著透過弗麗嘉對我表達好意，還會冷嘲熱諷一番。
總之，無論這回他會不會從奧丁之眠中清醒，就這樣吧，現在我更關注世界樹的狀況。
破壞易於建設，就連維持現狀都在毀滅中顯得艱難，這便是世界樹現在的寫照。我不是很明白魔雷基究竟是如何的蠢蛋，攻擊諾倫一族同時對世界樹下手，這等同於是毀滅他自己所在的世界，即使贏了戰爭也會迎接毀滅性的下場。在我還能歸類為壞蛋陣營時也沒動過這種念頭。
這麼說來，我真是個客氣又知足的反派。
明日我會與弗麗嘉一同前往世界樹底部觀察魔雷基的惡咒造成的傷害，我相當好奇諾倫一族到底對魔雷基做了什麼事以致於他想毀滅包含自己的一切。
解釋一下，諾倫一族在九界的功用就是編織命運。她們擁有命運的織機，織出九界的命運。聽起來很討厭，對吧？這就是神話的狗屎之處。
寫得瑣碎，我知道。我試圖讓你覺得如果回信僅僅簡單寫下已閱的短句，對我的長篇大論會很失禮。（你知道我這句話是什麼意思）
從離開的瞬間我便開始思念你與孩子，甚至懷念起那些瑣碎無聊的政務。
你回到家了嗎？我希望你回去了。至少別繼續在戰場上。
告訴綠葉我很抱歉沒能給他一個晚安吻，你覺得我用金毛豬給他當禮物好？還是能產蜜酒的山羊好？奧丁養的兩隻烏鴉我認為也不錯，也許能給他當玩伴。
你的，
洛基
寫於離開的第一天晚上。
《洛基致瑟蘭督伊，第二封信》
我的國王，
你沒有回信。回到家了嗎？看到前一封信了嗎？
卡恩督到家有好幾天的路程，希望你是在回家的半路上。
雖然時間是以六倍在流逝，但六倍只是個平均數，相對的時間流速時快時慢，我並不能確切判斷中土到底過了多久、是不是過了我們原本預定到家的時間。
給我個信息讓我知道你平安抵達了。
你的，
洛基
寫於離開的第二天中午。
《瑟蘭督伊致洛基，第一封信》
我的小王子，
很遺憾你不再是我唯一的一位王子了，小傢伙霸佔了你的最優先順序，也比你年輕，並且活力十足得煩人。
我不知道你的兩封信來了多久，在我提筆回信時，你已經離去十日。而一天前我仍在回程的路途上。帶著小傢伙找到你的書袋後，現在我剛換下盔甲。
如果你需要我寫得更詳盡一些，兩封信也是我把小傢伙帶回寢室後他從書袋中抖出來的。
於此同時，他佔據了你的位置，滿床打滾。我試著讓他停下，但很顯然，任何生物的幼崽都擁有遠超過成年個體的精力，精靈也一樣。所以我將他包成一條毛蟲……如此他依然可以滿床打滾，我不禁懷疑起這是否是一種非精靈的特質。
書袋裡憑空出現你的來信是一件有趣的事，這確實是與我的世界全然不同的魔法結構。在此之前我確實體會過無數次不同之處，可每一回你為我展現新事物，我依然不免對此感到訝異。
我們距離如此之近、卻又如此遙遠。
你擁有無可比擬的精巧技藝，但我卻憂心過去你曾描述在阿斯嘉曾受到的不禮貌對待。希望此次他們對於前去幫助他們的對象有表現出足夠尊重、進而理解並非只有強壯的戰士值得稱頌。
我不知道還有什麼能寫。
我想念你。確實我還想說些什麼然而那些念頭宛如逼迫你背離珍視之事，並不合時宜。
期望你今日的行程有所收穫，代我向弗麗嘉致意。
瑟蘭督伊
《隨信附：綠葉致洛基》
媽咪，
你多久才會回來啊？
我會一直寫信給你，快點回來。
爹地說你會很忙，要記得好好睡覺吃飯，我也會乖乖的。
綠葉
《洛基致瑟蘭督伊，第三封信》
親愛的，
我有很多話想說，一件一件來吧。
首先，我從字裡行間感受到了指控。
你說你懷疑綠葉身上具備非精靈的特質，連接前後文，很顯然你認為他像條肥軟的毛蟲滿床蠕動不具備精靈的優雅，而此特質是來自於我的種族。
這是莫須有的指控，誰將他包成一條蟲才是問題所在。
其次，關於我不再是你唯一的王子那句話。
──你讓我能怎麼辦呢？與我搶奪地位的恰巧也是我的寶貝，雖然他就是條到處蠕動的毛蟲但他肯定還是可愛得不得了。
身為母親，這點禮讓家庭地位的風度我並不缺乏。當然等我回去，你的最優先順位肯定就是我了。
然後是那封署名綠葉的信，真的？他還不到兩歲，我離開之前他只會吃睡玩，壓根還沒開始認字。別告訴我才經過十天他就能寫出這種毫無拼字錯誤、文法正確的信。雖然確實，字醜得像是剛開始學習的小孩。
如果真是他寫的……當我沒說。（順帶一提，當我將自稱寫為媽咪時內心充滿了彆扭感。）
關於世界樹的狀況，不得不說魔雷基弄出了個相當微妙的惡咒。華納神族能夠堪堪維持樹根不被侵蝕，但破咒的餘力幾乎沒有。
索爾說得沒錯，弗麗嘉需要我。至於阿薩神族怎麼看？哼，不打仗他們就毫無用處，我現在可是他們的救世主。
你記得我有個會飄在空中當作贖罪計算機的沙漏對嗎？它現在在書房還是寢室？
幫我個忙，把它扔進袋子裡。我想拿它做點實驗。
不合時宜的句子？你想我了嗎？
愛你的，
洛基
《隨信附：洛基致綠葉》
我最最最可愛的小綠葉，
我的小寶貝，你果然是個天才！每個字都寫對了而且寫得好漂亮呢！
你以後一定是最聰明的精靈！
我把事情做完就會回家了，你要聽爹地的話。
媽咪
《瑟蘭督伊致洛基，第二封信》
親愛的惡作劇之神、洞穿內心的銀舌頭，
我不需要否認，所以，是的，我想你。反正我承認了你也什麼事都做不了，我又何妨誠實面對內心。
這並非催促。誠然我曾想告訴你，若你在阿斯嘉仍被輕慢、你不開心了，大可隨時撤手回來，在這裡有一國家比他們更需要你。
可我不該這麼說，在阿斯嘉也存在對你重要的事物。
你明白我想表達的。只要無愧於心並請牢記，我，與我們的孩子，都等待著。
之所以小傢伙的信從拼字到文法均完美無缺，是因為他口述，我記錄，他再對著我寫下來的字依樣摹寫。但這次沒有小傢伙的信給你，因為我唸你寫給我的信給他聽時，他聽到了你說他字很難看，生氣了。
話雖然如此，他正在旁邊說他會聽話，並且問我如果他不寫信，你會不會就生氣不回來。真可愛，不是嗎？
我們的永恆國度近況一如往常，格羅芬德爾來信告知了對安格馬巫王的最終戰況：他逃入魔多，安格馬滅亡。並且格羅芬德爾做出預言──他的末日尚遠，亦不會死於人手──邪惡暗伏，雖沒有什麼足以歡慶，但現在的日子，姑且就稱之為暫時的和平吧。若有值得慶賀之事，王國內誕生了十年內的第二名新生兒，她被命名為陶烈兒。
沙漏隨信附上。
顯然你這幾天做了些什麼，水滴堆積的速度明顯加快了。該說這是好事？我僅能推測你正在進行之事相對兇險，別忘記安全。
你的，
瑟蘭督伊