跑吧！阿廖沙！跑吧！永远跑下去！阿廖沙！
尼古拉听见，所有的人都听见——
沃比湖畔传来的爆炸声。
尼古拉在林地回头，惊恐的眼睛里映出漫天火光，他发出悲痛的怒吼，跪在地上嚎啕大哭。
、Chapter 10
炖牛肉馥郁的浓香飘荡在营地，佩特罗夫上位从医疗帐篷里钻出来，手里的饭菜一分未动，他朝在外等候的官兵们摇了摇头，说：“让叶甫盖妮娅同志休息吧。”
官兵们散去，神情阴沉而悲伤，没有一个人说话。尼古拉站起身，来到佩特罗夫上尉的身边，说：“是时候了。”
上尉点头，“我正要去见对方的指挥官，走吧。”
两人在指挥中心找到第九步兵营的指挥官同志，向他敬了个军礼。
“祝您健康，指挥官同志。”
“也祝您健康，佩特罗夫上尉。”
互相敬了军礼后，佩特罗夫上尉与对方的指挥官少校进行了两支部队的规整，且移交了大部队的指挥权。
“你看起来很疲惫，佩特罗夫同志，要知道你的指挥能力可不允许我来接手。”
上尉苦涩地微笑，说：“您是少校，理当如此。”
“据说你们昨晚遇到了轰炸，伤亡如何？”
“没有伤亡，我们疏散得很及时。”
“那真是太幸运了。”
少校在上尉肩上拍了拍，以示鼓励。佩特罗夫上尉看了一眼尼古拉，然后转身朝少校说：“我们需要在您的部队里找一个人，叫瓦西里·达尼罗维奇·科布罗夫，中士。”
少校现出惊讶，啊了一声，然后恢复沉静。他沉默片刻，露出苦笑，带着佩特罗夫上尉和尼古拉来到营地边缘的一块高地上。
“你们看，那里有一片辽阔的沼泽。”
两人顺着少校手指的方向看去，沼泽在冬日的阳光下泛起粼粼的光，很清冷，像眼泪。
“我们昨天来到此地的时候，必须穿过那片沼泽。就是那里，瓦西里·达尼罗维奇·科布罗夫同志踩到了地/雷，他是我们营队里最出色的狙击手，总是很冷静，很勇敢。我们亲眼看到，在爆炸前的那一刻，他抬头看向了天空。”
少校声音很平静，他在微笑，却很悲伤，“我们都知道，他要见的人在你们这里，那么，那个阿廖什卡在哪里呢？”
没人说话，因为哭声就是最好的回答。
尼古拉默默离开了营队，朝沼泽地走去。他怀里是今日凌晨时分在林边找到的阿廖沙的笔记本，他还记得半个月自己将这本笔记本送给阿廖沙时他那开心激动的模样。
他坐在沼泽边哭了很久，然后打开笔记本，一封一封念给沉睡在这里的人听。在离开的时候，他将笔记本远远地扔进了沼泽。看它在风里翻页，每一页的思念都被逐渐浸湿。
他抬头看向了湛蓝透明的天空，仿佛能看到那天的瓦西里——
瓦西里站在沼泽地里，注视他的战友们哭着远去。他朝他们微笑，然后抬头望向天空。他并不害怕死亡，只害怕会让他的男孩儿哭泣。他没能告诉他自己有多爱他，多么渴望见到他，这是他唯一的后悔。
传说俄罗斯战士在死后会化为白鹤，飞往故乡，可瓦西里不愿意，他乞求可以化为天空，因为阿廖沙最爱抬头看天空。
最后一刻，他留下了自己在这世上的最后一道声音。
“我爱你，阿廖什卡。”
他微笑着，松开了脚下的地/雷。
——————
“我们还能记住什么呢？”
多年后，白发苍苍的老人杵着拐杖，从崭新的轿车上下来，在孩子们的搀扶下来到沃比湖畔，这是个冬日，湖面结冰了，他看到他的孙子们穿上冰鞋在冰面上飞舞，一如多年前的那个夜晚。
他看向天空，浑浊的眼里噙满了泪。他开始说话，却不知道在对谁说，或是我，或者是你。因为我们见证了这个故事，所以我们是他的朋友。
他看向我们，慈爱地微笑。