“哈！”
“那个眯眯眼！唱什么都听不清。”
闵淇淇在旁边捂住嘴。
天啦，她竟然当着大队长的面说周杰伦是眯眯眼！
但是！
大队长竟然当着汐汐的面说金在中是娘娘腔！
其实，闵淇淇也有那么点喜欢周杰伦的呢。
她站在两人中间，左右为难。
唐景汐梗着脖子，仰起脸，大眼睛定定地看着宋青岚。
毫不退让的架势。
宋青岚扯了扯唇：“听不清楚？那你听得懂韩语吗？”
暴击！！！
唐景汐眼神忽闪，又仰起脸，坚定地说：“我背的下来，翻译之后的歌词！”
“不错。”宋青岚点头：“你把这个劲头放在背英语单词上，说不定也能拿新生奖学金了。”
暴击x2！！！
唐景汐脸一下红一下白：“你……你讨厌！”
她最讨厌背单词了，每次背单词就如同遭受酷刑，她也不知道为什么外国人要把简单的26个字母，拼出那么多种变化。
脑容量完全不够用！
闵淇淇站在中间，看看睁大眼睛又委屈又要强撑的唐景汐，再看看气定神闲的宋青岚。
完全碾压啊。
她觉得自己该劝劝的。
可是怎么办，该死的，她还想继续看。
原来，对汐汐无限包容的大队长，还有怼她的一面，而且是为了周杰伦。
哇，大队长真是好爱周杰伦哦！
宋青岚知道，唐景汐现在一定很生气，很委屈，她该让步的。
垂下眼睛，盯住唐景汐和闵淇淇之间的那条耳机线。
她未曾触碰过的、而已经与别人共用的耳机线。
胸中那股郁懑之气又涌起来，填满心肺。
她有些气不顺，身侧的手握紧，别开脸。
“杨叔叔应该在外面等你，早点回家，我也要回家了，再见。”
宋青岚丢下这句，转身就走。
唐景汐盯着她的背影好一阵子，确认她真的没有回头来低头，更委屈了。
这种委屈，似乎与金在中被说娘娘腔一点关系都没有，她就是单纯地气宋青岚竟然嘲讽她英语差。
谁都可以嘲讽她。
就宋青岚不行。
“汐汐，汐汐……”
闵淇淇见她眼尾微微发红，大惊，没想到汐汐真的会因为这个哭。
“岚岚她肯定是太爱周杰伦了才会这样的，就像你那么爱在中一样嘛，都是因为爱，我们不要因为爱去生气呀。”
才不是呢。
唐景汐知道的。
但她走出校门时，还是在上车之前，拐弯进了学校门口的树人书店。
这间书店很大，不仅有教辅资料，还有小说，科普书籍，以及各种学习类的书籍。
唐景汐头一次没那么着急回去洗掉一身黏腻的汗水。
她沿着书架挨个翻找，手机响了。
她接起来：“杨叔叔，我在学校门口的树人书店，买书呢。嗯，买完我就出去……好。”
她在一楼没找到，只好问店员：“你们这个有没有学韩语的书？”
店员伸手指路：“有的有的，请上二楼左转，在语言学习区域。”
“谢谢啦。”
唐景汐上了二楼，左转。
“语言”两个大大的宋体字，挂在一边书架的最上方。
她赶紧快步走过去，目光沿着书脊上的小字，一个个掠过。
啊！
找到了。
她抽出一本，《韩国语入门》，大概翻了翻。
很简单呢，入门嘛，这个就够了。
她抱住这本，下了楼，去门口收银台交了钱，兴冲冲抱着书上了车。
景新雨晚上见女儿抱着一本《韩国语入门》回来，也很惊讶。
“你怎么突然想学韩语啊，不会是韩剧吧？”
唐景汐停顿一下，才不想承认今天被宋青岚嘲讽了。
她不置可否地道：“反正我要学！”
虽然不知道学韩语是为了什么，有什么用。
但女儿难得主动愿意学点儿什么，景新雨也没有阻拦，笑着说：“要学就要好好学哦，要不要妈妈给你找个老师教你？”
……呃。
唐景汐感受到了压力：“不用老师吧，我先自己看看……学不会再找老师也可以的。”
“好。你先去洗澡，这一身汗啊……”
景新雨也心疼女儿军训呢：“今晚给你做的都是你爱吃的，快去洗，洗完了正好开饭。”
“好！”
唐景汐这晚又吃了两碗饭，晚上坐在自己书桌前。
以一雪前耻的心态，翻开了《韩国语入门》的第一页。
简介。
哦，简介可以不看的。
继续往后翻。
韩文书写法、韩文拼写法、韩文隔写法……
元音、福音、韵尾？？？
连音、辅音同化、送气化、韵尾脱落、紧音化？？？
什么啊？
这都什么跟什么啊？
怎么看上去比英语还让人头大？
过了会，房门被敲响。
景新雨打开门，端着一盘切好的苹果，上面插上牙签。
“还在学习呢啊？”
见女儿面前放着那本韩语书，她放下苹果，温柔地说：“不要太晚哦，早点睡哈。学习不是一蹴而就的事，要循序渐进的嘛。”
唐景汐脸忽然有点红。
等景新雨出去，关上房门。
她合起书，将脑袋砸到书封上。
《韩国语入门》
呵呵。
韩国语：从入门到放弃。
-
“人民医院站到了。”
宋青岚公交车上下去，指尖勾了勾书包的背带。
她到了家属院门口，先去门口的超市又买了两包卫生巾，装进包里。
出来时正好碰上闵淇淇。
“岚岚！”
闵淇淇也看见她了，扬起手笑着招呼。
宋青岚朝她走近，点了点头。
闵淇淇看她从超市出来，随口问：“你买了什么啊？”
宋青岚：“……”
正当她不知道该怎么回答的时候——
另有两个约摸三十多岁的女人走上前来，站在闵淇淇身边。
“哈哈，我和小姑她们出来买卤菜呢。这是我小姑，超漂亮吧。”
女人气质清冷，唇边略微扯出淡淡的弧度，看向闵淇淇的眼神柔了点：“说话不要这么浮夸。”
“我说的实话嘛！”
闵淇淇挽起另一个女人的小臂，头靠上去，笑眯眯地说：“这是我姑父！也很好看吧！”
“……姑父？”
宋青岚如遭雷劈。
这辈子大约是第一次表情失控。
这个表情，闵淇淇见怪不怪了。
她从小就在介绍小姑和姑父时见人被震住，十分自然地点头：“啊？汐汐没跟你说过吗？我姑父是女人呀。她可厉害了，小时候我好多玩具都是姑父给我买的做的。”
“好了，淇淇，你爸爸妈妈还在等我们买的卤菜呢。”闵霜轻声提醒。
“拜拜哦岚岚！学校见啦。”
闵淇淇跟她挥手，两个女人也朝宋青岚点头致意。
宋青岚讷讷地回应，也点了点头。
她呆在原地，三个人的身影远去，隐隐的还能听见闵淇淇的声音。
“……超漂亮的吧，我们小学的大队长呢！”
宋青岚带着从未有过的震撼，回到自己的房间。
她坐在书桌前，看英语辅导书。
完全看不进去，心莫名浮躁。
傍晚在小区外，偶然遇见的闵淇淇的小姑和姑父两个女人并肩离开的背影，总是跳进大脑。
她从没想过，女人还能和女人在一起。
世界上还有这样的事情发生吗？
世界上可以有这样的事情发生吗？
不知过了多久，她意识到不能再这样下去，强逼着自己投入精神看书。
【jealousy和envy有什么区别？】
宋青岚先想了想，都是嫉妒和妒忌的含义，她的确不知道有什么区别。
于是继续往下看。
envy：侧重于想要得到属于别人的东西。
忽而窗外一阵微风吹来，将书页轻轻翻了页。
宋青岚伸出手，将那一页纸慢慢地、慢慢地翻了回来。
她垂着眼，指腹在jealousy上轻轻地摩|挲。
作者有话说：
这一段文字来自相关英语资料，非原创。