德国队抓住时机，发动快速反击。厄其尔左路低传，中路波多尔斯基插上接应，拿球转身直传后点，无人防守的托尼·克罗斯凌空推射。
奥尔特加一抬手就接住了这个很正的射门，感觉比接队友们的回传球还容易。
克罗斯一脸懊悔，觉得错失了进球的良机。队友拍拍他的后背，以示安慰。
第78分钟，比利亚前场带球突进，过掉防守球员后，被回追的默特萨克追上，无奈丢球。
看出比利亚体力不济，博斯克只好用托雷斯将人换下。勒夫也用掉了最后一个换人名额，用前锋戈麦斯换下了后腰赫迪拉，加强进攻的意图相当明显。
德国队率先发动进攻，但遭到西班牙球员的抢断。哈维拿球后，直传右路高速插上的佩德罗。中路托雷斯跟上策应，两人二对一直面德国队最后一名后卫。
在这一瞬间，佩德罗选择自己带球过人，没有传给位置更好且无人防守的托雷斯。等他晃过弗雷德里希，回防的克罗斯已经拍马赶到，在两人的封堵下，球被断下。
当哈维送出妙传，当佩德罗和托雷斯配合突进，当佩德罗过人单刀，所有西班牙球迷，包括替补席上的西班牙球员，都翘首以盼，期待看到一个精彩绝伦的进球。
然而，这个机会被浪费了。在感到遗憾失望的同时，不免让人心生抱怨。
为什么不传球给托雷斯呢？
尽管佩德罗随后向队友们致歉，但依旧无法消弭球迷心中的不满。可以想见，如果西班牙队最终输掉比赛，佩德罗将成为千夫所指的罪人。
随后，德国队再次发起进攻，施魏因斯泰格远射被普约尔挡出。
趁着死球，博斯克用掉了剩下的换人名额，打算在最后几分钟里孤注一掷。
马切纳换下了阿隆索，佩德罗也被大卫·席尔瓦换下场。
转播镜头一路跟着佩德罗回到替补席上，替补球员们显然还无法原谅佩德罗刚才的自私行为，没人和他打招呼，这让佩德罗面露尴尬。
比赛时间所剩不多，比分依旧是0比0。
即便是情绪内敛的博斯克，这时也不由皱起了眉头。不会真的要点球大战吧？
第87分钟，伊涅斯塔右路突破至禁区内，斜传中路，施魏因斯泰格先一步将球挡出底线。西班牙队获得角球机会。
在这场比赛中，西班牙队也获得过角球机会，但因为缺乏高点，头球抢不过人高马大的德国球员。
谁也不觉得这一次的角球能打破场上的僵局，就连西班牙电视台的解说都在调侃不知道什么时候才能角球头球打进一球。
博斯克正和旁边的助教说话，突然听到看台上爆发出惊呼，他立刻转头看向场上，只见哈维开出左侧角球，呃，门前挨挨挤挤的两队球员好像有哪里不对。
博斯克迅速扭头看向自家球门，空旷又宽敞，他闭了闭眼，努力调整心态。
皮克和赫迪拉挤在一处，眼角余光瞥见一抹绿色，他还在疑惑是谁，但哈维已经开出角球，他无暇他顾，奋力起跳阻止赫迪拉头球解围。
看到球落下的弧线，奥尔特加迅速后撤两步，从容起跳，狮子甩头将球顶向球门。
诺伊尔飞身扑救，想将球挡出，但球擦过他的指尖，落进了网窝里。
第88分钟，西班牙队1比0取得领先，进球的是门将。
诺伊尔起身，看看身后球网中的球，再看看被队友团团包围的对手门将，感觉新世界的大门缓缓打开了。
门将，原来还可以这么玩。
奥尔特加本想“事了拂衣去，深藏功与名”，奈何队友们太热情，七八只手一起抱住他，根本挣不开。
场边，博斯克终于露出了笑容，将心里排到一半的罚点球顺序划掉。
短暂庆祝后，奥尔特加跑回球门前，一本正经，仿佛刚才不务正业跑去进球的人不是他，只是看台上西班牙球迷还没有停止的欢呼出卖了他。
勒夫颓然坐回替补席上，虽然主裁判给了4分钟的补时，但他已经预感到无力回天。
一旁的西班牙球员和教练们已经站到了场边，只等主裁判吹响终场哨就冲进场内，一起庆祝。
时间不以意志为转移，终于这场众所瞩目的比赛落下帷幕。
冲进场内庆祝的，不只是球员和教练，还有球迷试图浑水摸鱼。但安保因为开场不久有球迷冲进场内已经提高了警惕，一看到立刻就把人“请”出去了。
看台上，失望的德国球迷陆陆续续离场。场上，德国球员还没有走下场，不少人茫然地看着记分牌，不相信世界杯之旅到此就结束了。
勒夫坐在场边，神情黯然，他身上还穿着那件蓝色的开襟羊绒衫，但今天，幸运没有再眷顾德国队。
今晚，属于西班牙。
球场内，西班牙国内，欢呼声响彻云霄，为西班牙第一次闯入世界杯决赛。
奥尔特加被兴奋的队友们搞得晕头转向，被工作人员拦住时还有些懵，直到全场最佳的奖杯塞进他手里，他才蓦地反应过来。
行李箱里要多一件物品了。
拿了奖杯，奥尔特加眼观六路，躲开所有采访，径直回到更衣室。他已经在场上出过风头了，剩下的都让给队友们吧。
但更衣室也不清净，等球员们三三两两回到更衣室，很快就有人造访。
奥尔特加看着突然进来的陌生人，还以为是记者，被提醒后才知道是著名的男高音多明戈，然后赛前的一幕再次上演。
球员们和多明戈一起唱起了《西班牙万岁》。
不会唱的奥尔特加面露尴尬，只能充当气氛组，勉强合上了最后一句——西班牙冠军。
既然已经进入决赛，谁不想捧杯而回呢。
送走多明戈后，庆祝暂时告一段落，球员们走进淋浴室冲澡。
奥尔特加穿好衣服，往浴室外走，一转弯，迎面差点撞上一个人，但惊吓远没有他看清楚来人是谁后大。
“奶、奶奶？！”奥尔特加惊得脱口而出。
索菲娅王后独自到现场观赛，还在没有工作人员的陪同下，独自进入了更衣室。
虽然不是亲孙子，但谁不喜欢乖巧懂事的后辈，索菲娅当即给了奥尔特加一个热情的拥抱。
“好孩子，那个进球太精彩了，”获胜本就让人高兴，打进制胜球的还是自家小孩，这就更令人高兴了。
索菲娅恨不得拉着人，夸上一整晚，但好在她还记得来更衣室的目的，“带我去见见其他人。”
奥尔特加被这一惊喜吓傻了，要不也不会带着人直接进了浴室。
浴室里，球员们兴奋还未消退，正笑笑闹闹，看到被队友领进来的王后，就像是被卡住脖子的鸭子，嘎一声后陷入了死寂。
可怜一屋子的人，做梦也没有想到，居然会在这样的情况下，见到自己国家的王后。
没有司仪在场走流程，索菲娅直接向球员们鼓掌。
回过神来的球员们也只能立刻鼓掌回应，才不至于让气氛更加尴尬。
卡普德维拉趁着队友们都在热烈鼓掌，他悄悄往后躲，以迅雷不及掩耳之势，飞快拿起一条裤子往身上套，偏偏因为太紧张，动作僵硬得像是在跳机械舞。
注意到这一幕的几人，用上了全身的力气，死死忍耐，这才没有当场爆笑。
鼓掌后，索菲娅走上前，和每一位球员握手。
奥尔特加眼看老祖母要被地上散落的鞋子、水瓶等杂物绊倒，情急之下伸腿将杂物踢开。这提醒了其他人，赶紧有样学样清理出一条通道。
奥尔特加看普约尔只围了条浴巾，很想掩面，趁索菲娅在和其他人握手，压低声音提醒：“队长，穿条裤子吧。”
普约尔这才意识到失礼，于是蹦跳着穿裤子的又多了一个人。
奥尔特加原以为尴尬到此为止，结果转头又出状况。
索菲娅不知道博斯克去出席赛后的新闻发布会了，误把足协官员当成了他，偏巧博斯克在这时赶到。
好在老帅并不在意这事，还邀请索菲娅周日前往足球城球场观看世界杯决赛。
在一天前，荷兰击败乌拉圭挺进决赛，这使得无论最后取胜的是西班牙抑或荷兰，本届世界杯都将诞生一个新的冠军得主。
荷兰曾两次杀入决赛，却都败给了东道主。而这次，东道主南非队早已出局，荷兰万分期待摆脱“千年第二”。
不过此时，球员们都无暇顾及之后和荷兰的决赛。
等乘坐大巴离开球场已经是凌晨一两点，踢了一场高强度比赛的球员精疲力尽，东倒西歪靠着椅背休息。
考虑到这点，博斯克将恢复性训练改到了晚上七点，而且只要求替补球员参加。
雷纳没在训练场看到奥尔特加，快激动哭了。原来卷王也有累到卷不动的一天。
但实际情况是，博斯克像操碎心的老父亲，特意找上门去叮嘱奥尔特加别加练了，这要有个万一，三天后的决赛要让谁上场。