奥尔特加磨磨蹭蹭拖到最后离开更衣室，等他走到混合采访区，敏锐地察觉到气氛不对，他快步追上前面的皮克，打算一起走。
万一被记者拦住，还能有人分担火力。
奥尔特加想得很好，但他忘了皮克嘴唇受伤的事。当他俩被记者拦下时，皮克指指自己贴着纱布的嘴唇，问题都抛到了奥尔特加这边。
选错了嘴替，奥尔特加只好硬着头皮回答。
“怎么看这场比赛，我站在场上看的，感觉有点冷，如果可以加件外套就更好了，”奥尔特加一本正经的胡说八道。
皮克在一旁听得想笑，但一笑就扯到嘴唇上的伤口，只能尽力忍着，生生憋得五官扭曲。
奥尔特加能有什么看法，洪都拉斯都没多少射门，压根用不着他扑救。正常比赛，他就像是球门前的人形立牌，完全是个摆设。
就连《天空体育》的赛后评分，
记者拿人无可奈何，只好放人离开。
尽管比赛结束已经一个多小时，但依旧有好几百名西班牙球迷等在通道外，想要再看看球员们，哪怕只是球员走上大巴的短暂片刻。
奥尔特加看到有球迷挥舞球衣索要签名，本来想走过去，但被安保拦下，只好冲人挥了挥手，上了大巴。
先上车的球员，有的戴着耳机听歌，有的靠着椅背闭目养神。奥尔特加找了处靠窗的座位坐下。
等到博斯克上车后，大巴缓缓开出埃利斯球场。球场外不乏挥舞国旗的西班牙球迷，看到西班牙队的大巴驶出，兴奋得呐喊。
但很快，大巴就在警车的护卫下驶离，周遭变得安静。奥尔特加靠着椅背，不知不觉就睡着了。
尽管西班牙队终于取得首胜，拿下3分，但国内媒体却依旧苛刻。
巴塞罗那的《每日体育报》评价球队踢得不算差，但也算不上好。马德里的《阿斯报》更是直接指出球队踢得不像西班牙。
往日争锋相对的两家媒体，此刻却摈弃旧嫌，站在了同一阵营。就连《马卡报》也嘲讽西班牙队浪费进球机会。
在葡萄牙队7比0大胜朝鲜队的衬托下，西班牙队2球小胜就有些不够看了。
舆论暗潮涌动，为了让球员专心比赛，不受干扰，西班牙足协还是简单粗暴地上交手机，断绝和外界的联系。
这多少招致了球员的不满，但队长带头，谁也不敢有意见，只好乖乖交出手机。
奥尔特加只来得及给梅西发了一条祝贺消息，阿根廷队在最后一轮击败希腊队，全取9分，位列B组头名，前景光明。
至于C罗，葡萄牙队最后一轮将对阵巴西队，小组出线应该没有问题。但问题是，西班牙队如果出线，淘汰赛首轮对手不是巴西队就是葡萄牙队。
尽管之前接受采访时，奥尔特加信誓旦旦希望欧冠决赛遇皇马，但终究没能如愿。现在很可能在世界杯赛场上相遇，他又高兴不起来。
犹豫来纠结去，不等他想好，手机就先被收走了。
好在西班牙足协还是有人性化一面的，给了球员们几个小时的短暂休假。有妻子或者女朋友探班的，可以抓紧时间一述相思之苦。没有的球员也能出门散散心。
奥尔特加本想去健身房加练，结果被托雷斯硬拉去散步，等逛了一圈回来，他只想在床上躺平，彻底卷不动了。
奥尔特加蔫头耷脑，等着托雷斯拿出证件通过哨卡。
“糟糕！证件不见了！”托雷斯摸完口袋，无奈地朝奥尔特加摊手。
“别开玩笑了，你演得太假了，”奥尔特加没有心情和托雷斯开玩笑，催促他快点把证件拿出来。
托雷斯把外套的口袋翻过来给奥尔特加看，力证自己说的都是真的。
奥尔特加：……
“……你是不是藏其他地方了？”奥尔特加怀着一丝希冀，亲自搜身，连证件的影子都没有找到。
被摸到痒痒肉，托雷斯忍不住发笑。
奥尔特加一点也笑不出来，表情冷得像是覆了一层寒冰，生动形象的诠释了生无可恋。
“没关系，我们可以刷脸进，”托雷斯自信满满地走上前去，和哨卡的士兵交涉。以他在南非的受欢迎程度，脸就是通行证。
但很快，托雷斯垂头丧气地又回来了。
“他居然说他认不出来，”托雷斯悲愤地向奥尔特加控诉，“他是不是脸盲，怎么会连我都不认识呢？！”
“可能他们看外国人长得都差不多吧，”奥尔特加只好努力安慰托雷斯。
托雷斯捂着抽痛的心，勉强接受队友的安慰。
没有手机的两人眼巴巴等在哨卡外，直到一个足协的工作人员偶然出来，才把两人领走。
奥尔特加可以预见，这事一定会被当成笑话，分享到八卦群里，说不定到下届世界杯还会拿出来说。
第二天训练结束后，大家聚在一起用晚餐，卡普德维拉突然提议过圣胡安仲夏节。08年欧洲杯时，天公不作美，纽斯蒂夫特下着雨，卡普德维拉没能和队友们一起过节。
不过今天的波切夫斯特鲁姆可是大晴天。
提议得到了球员包括教练们的支持，只有奥尔特加眼露茫然，不明白圣胡安仲夏节是什么节日。他悄悄戳拉莫斯询问。
“……你是不是西班牙人？”拉莫斯觉得他们中间出现了“叛徒”。身为一个西班牙人，怎么能不知道西班牙的传统节日呢。
奥尔特加被问得心虚，从某种意义上来说，他还真不是。
“就是为了纪念圣徒胡安，也是为了迎接仲夏的来临，西班牙会在夏至当天点燃篝火庆祝，”看奥尔特加是真的不知道，拉莫斯简单介绍了一下。
天干物燥，怕引起火灾，最后只在院子的水泥地上搭了一个篝火，大家围着庆祝。等到火势小一点，卡普德维拉、马塔几人还从篝火上跳过去，看得奥尔特加目瞪口呆。
不知道是不是真的驱赶了霉运，国际足联纪律委员会在第二天的媒体会上宣布不会对比利亚追加处罚。除此之外，上一场伤缺的伊涅斯塔也伤愈复出，赶上了和智利的生死战。
虽然小组赛只剩最后一轮，但因为西班牙出人意料的输给了瑞士，导致H组出线形势还不明朗。
智利6分暂居榜首，西班牙和瑞士同积3分，但如果最后一轮西班牙战胜智利，瑞士战胜洪都拉斯，H组将出现3队同积6分的情况，只能按照净胜球多少来决定出线名额。
最后一轮，西班牙队不仅要赢，而且必须多多进球，才能确保小组第一出线，逃离接下来的魔鬼赛程。
但就在赛前，国际足联抽签时，西班牙队抽中客队，因为智利主场球衣是红色的，西班牙队不得不穿蓝色的客场球衣。
回顾本届世界杯，身着蓝色球衣的法国队、希腊队和意大利队都已出局。蓝色球衣似乎不太吉利。
更糟糕的是，因为草皮质量问题，FIFA拒绝了两队在赛前适应场地，西班牙队不得不在波切斯特鲁姆进行最后一次训练。
与以往不同，西班牙队公开了最后一次训练。面对纷至沓来的记者和球迷，为确保安全，当地出动了大量警力维持秩序。
上午11点，训练课准时开始，在伸展训练之后，又进行了“抢圈”、全速短跑，最后是队内对抗赛。
为了掩饰战术意图，博斯克在分组时将主力和替补打散，不过奥尔特加知道对阵智利会是卡西利亚斯首发。
一人一场，老帅不愧是端水大师。
了解足球的资深体育记者估计也猜出了西班牙队的首发阵容，毕竟博斯克在场边不时提醒球员“不要误伤自己人”。言外之意，呼之欲出。
下午4点，西班牙队乘大巴经由N12公路前往比勒陀利亚。虽然路途不远，但主要原因是，如果和智利的比赛失利，西班牙队将直接乘大巴前往奥利弗·坦博机场，返回马德里。
大巴驶离波切夫斯特鲁姆后，视线豁然开朗，车道两旁是一望无际的灌木丛。
奥尔特加没有和队友一样闭目养神，而是好奇地向车窗外张望，欣赏沿途的风景。
为了防止灌木丛疯长，当地时常会放火烧灌木。远远望去烟尘四散，橘色的火焰随风舞动，有时还会蔓延到道路上。
开大巴的是当地司机，习惯了拦路的熊熊火焰，不避不让，径直驾车从火焰中穿过。奥尔特加看着燎到车窗的火焰，本能往后躲闪，差点撞到小憩的拉莫斯。
和打洪都拉斯一样，对阵智利，拉莫斯不得不继续带伤上阵。虽然打了封闭，但也不是毫无痛觉。
比起占道的野火，N12公路上更危险的却是会向过往车辆扔石块的暴徒。一路上，足协的工作人员都提心吊胆，生怕被袭击，好在最终平安抵达比勒陀利亚。
博斯克带着哈维和拉莫斯急匆匆赶往洛夫特斯·韦尔斯费尔德球场参加赛前新闻发布会。由于交通的原因，三人到达球场时，已经迟到了半个多小时。
智利队主帅贝尔萨不得不独自应付媒体，被问得焦头烂额，在炸毛的边缘徘徊，眼巴巴等着博斯克来拯救自己于水深火热中。
然而贝尔萨心心念念的救星，在到达球场后，却先走到球场边，观察草皮的状况。
一天前，美国队在这里获胜，力压英格兰队成为C组头名出线。虽然经过场地维护，但还是能看出比赛留下的痕迹。不过好在草皮状况差强人意。
越是临近比赛开始，气氛越是紧张。从酒店前往球场的大巴上，安静到空气都好像凝固了。
可以想见，如果不能出线，回到国内，球迷指责的唾沫就能把人淹死。
奥尔特加听到有人轻声说了一句“我快吓尿了”，他转头看，没发现是谁说的，因为每个人的表情看上去都很紧张。
上届世界杯冠亚军意大利队和法国队已出局，球迷都在关注欧洲冠军是否会步上后尘。落在球员肩上的压力看不见，但又比山还重。
到达球场后，博斯克没有跟球员一起进入更衣室，而是去了旁边的特别热身室。
西班牙队内有不少球员是第一次参加世界杯，实际上，作为主帅的博斯克，也是第一次参加世界杯。球员紧张，主帅也紧张。
为了避免自己的紧张情绪传染给球员，博斯克特意去了其他地方，将更衣室留给球员们，直到赛前训话时才出现。
和前两场相比，这一次的训话时间更短。老帅说完“这一场比赛要么生要么死，我们必须赢”，就先行去了球员通道。
这是一场众所瞩目的焦点战，球员进场热身时，场边就已经架起了长枪短炮。萨拉再一次占据了有利位置，直接在球门旁出镜做播报，一同入镜的还有卡西利亚斯。
不只是球迷在看两人，就连博斯克都不时看过去，好在卡西利亚斯集中注意力在赛前热身上，并没有和女友交流。
本场比赛，智利队打平就能确保小组头名出线，但有“疯子”之称的主帅贝尔萨却打定主意要和西班牙队打对攻。
开场后，智利队率先进攻，幸亏卡西利亚斯及时出击，化解了门前危机。
心情坐了一回过山车的西班牙球迷，估计很想对贝尔萨唱一首“听我说谢谢你”。
稍后，哈维中场长传吊入禁区内，托雷斯背身甩头攻门，球高出横梁。
不到1分钟后，卡普德维拉后场长传，智利后卫庞塞迅速回追，但托雷斯速度更快，生生超过领先一个身位的庞塞。眼看托雷斯要抢到落点，回追的哈拉只能选择飞铲破坏，将球踢出底线。
之后智利门将开球门球时，后卫未出禁区接球，被主裁判示意重发，门将还被口头警告。
“哎，我还以为会给牌呢，”雷纳看了直叹气。
奥尔特加吐槽的话差点脱口而出。
门将何苦为难门将，而且就算今天的主裁判罗德里格斯号称“刷卡机”，也不是逮人就送宝石卡的。
但场上风云突变，智利队险些破门。
伊斯拉右路横传，巴尔迪维亚和博塞雷朱配合，突破卡普德维拉的防守后直传中路。补防的其他三名西班牙后卫都漏过球，跟进的冈萨雷斯后点接球射门，要不是没有射正，西班牙队已经落后1球。
看到球打飞，奥尔特加将跳到嗓子眼的心放回原处，长出一口气。
紧接着智利队再次发起进攻。桑切斯右路回传，埃斯塔拉达左脚远射，被卡西利亚斯飞扑没收。
智利队拼抢积极，很快前场断球后，桑切斯在禁区边缘吊射打门。卡西利亚斯反应迅速，跃起单手将球托出横梁。
一时间，西班牙队门前险情不断，而“刷卡机”也开始工作。
第15分钟，梅德尔滑铲撞倒托雷斯，被罗德里格斯出示黄牌。稍后托雷斯捡界外球时，倒地的庞塞故意蹬踹托雷斯小腿，主裁判没有错过这一幕，再次出示黄牌。埃斯特拉达的背后飞铲也没有逃脱黄牌处罚。
比赛进行到第21分钟，智利队已经领到3张黄牌。与之形成鲜明对比的，是西班牙队在本届世界杯上还没拿到一张黄牌或者红牌。
在被国家队征召的第一天，西班牙球员们就被教导：被罚下场是一宗罪过，是对队友的背叛。
但不可否认，面对智利队，西班牙球员踢得很难受。每当拉莫斯和卡普德维拉边路突破时，就会面临智利球员的双人包夹防守。每当中场球员带球时，就会面临智利球员的双人铲抢拦截。
智利队摆出拿不拿牌无所谓的架势，就是不给西班牙队进攻的机会。
眼看上半场即将过半，西班牙队还没踢出像样的进攻。就在西班牙球迷看得心焦时，西班牙队终于迎来了进球良机。
梅德尔传球巴尔迪维亚后前插，智利防线有了空当。阿隆索抓住时机，左路直传托雷斯。托雷斯迅速启动，与智利后卫哈拉拼速度。
眼看西班牙球员要拿球，门将布拉沃决定出击帮助后卫。他冲出禁区，飞身滑铲，一脚将球铲出。但球没有被踢出边线，而是贴地滚向刚好跑向左路边线附近的比利亚。
所有人都以为比利亚会带球突入禁区再射门，但他面对落到身前的球，甚至都没有停球调整，直接起脚吊射空门。
球拔地而起，划出一道长长的弧线，宛如□□，直飞球门，贴着右侧门柱，飞入网窝。
看到球入网，比利亚张开双臂，做出飞翔状，跑到球场边，高高跃起，向着看台上的球迷挥舞右拳，振臂高呼。
这一粒进球，让比利亚成为西班牙在世界杯上进球最多的球员，不仅如此，这也是世界杯历史上距离最远的吊射。
全场都在为这粒精彩的进球欢呼，西班牙球迷高唱着“我们是冠军”，虽然这还是小组赛，但比利亚的进球，让他们看到了晋级的希望。
瑞士和洪都拉斯的比赛，目前还是0比0。如果两场比赛的比分保持到结束，西班牙队和智利队同积分同净胜球，但是根据两队胜负关系，西班牙队位列小组第一。
不用和巴西队这么早对上，真的是太好了。
结束进球庆祝后，西班牙队趁热打铁，再次发起进攻。埃斯特拉达在禁区前铲倒了带球突进的伊涅斯塔，虽然躲过了两黄一红被罚下场的处罚，但送给了西班牙队任意球机会。
比利亚主罚任意球直接射门，却离谱地踢出了一个高射炮，尴尬得他直挠头。这一幕逗笑了看台上的球迷，就连教练席上面无表情的博斯克都露出了笑容。
奥尔特加的视线跟着球往高空飞，一本正经地给出评价，“再用点力，说不定能打下一架飞机。”
雷纳本来没想笑，但听了奥尔特加的话，再也忍不住，笑得东倒西歪。
落后1球的智利队加强了进攻，随后桑切斯和伊斯拉的射门都被后卫封堵。
场上的攻防节奏转换加快。上一刻还是智利球员差点单刀，被拍马赶到的皮克将球踢出底线，下一刻就是托雷斯带球突入禁区右侧，在智利后卫的防守下摔倒。
第37分钟，智利队试图从左路突破，哈拉接队友传球时出现失误，被伊涅斯塔趁机插上断球，并迅速传给右路的托雷斯。托雷斯随后回传伊涅斯塔，两人撞墙式配合搅乱了智利队中路的防守。
见左路的比利亚无人防守，伊涅斯塔分球左路，将球传给比利亚。比利亚带球前突，智利后卫们集体追着球回防，但比利亚突入禁区后很快回传中路，此时无人盯防的伊涅斯塔直接推射球门右下角。
虽然智利门将飞身扑救，但还是无法阻止球从死角飞入球网。
西班牙队2比0领先。
伊涅斯塔激动得狂奔到角球区，冲得太快，刹不住车，还踢到了角旗。这一年伤病带来的郁郁不得志，似乎都随着这一粒进球消失了。
替补席上，巴尔德斯站起来为伊涅斯塔鼓掌。两人从巴塞罗那的青训营时就是好友，看到好友进球，巴尔德斯由衷的高兴。
场上的西班牙球员很快就把伊涅斯塔围在中央，一起庆祝进球。
净胜球数被西班牙队反超，智利队的出线形势瞬间告急，能否出线，全看瑞士和洪都拉斯的比赛结果。即便出线，智利队也将在淘汰赛首轮对阵巴西队。
智利球迷脸上写满了失落，开始关心同组另一场比赛的结果。西班牙球迷好心告诉他们，0比0的结果多少有安慰到智利球迷。
然而福无双至祸不单行，智利球迷刚缓过来，就看到主裁判向埃斯特拉达出示了黄牌，紧接着又掏出了一张红牌。
两黄一红，埃斯特拉达被罚下场，2球落后的智利队还得10打11。
这也太欺负人了。
智利球迷群情激奋。