这是个瘦高的黑人男性，据他自己说，他是通过Uber软件接到的打车信息。格林德沃想问问那是什么，但他没有——从车主稀松平常的语气看来，这玩意儿大概是这个世界的常识。
接着他完完全全感受到震惊。
一个世纪的时间足够很多事情发生改变，但当这车水马龙的世界真正映入眼帘，他还是大吃一惊。曾经他走在伦敦街头，即便阳光尚好的时候，世界也仿佛蒙上一层阴霾般的灰败，无论他什么时候抬头，人群乌泱泱，天空阴沉沉，好像随时都有人死去，随处都可见悲伤。如今他走在伦敦街头，氤氲雾气尚未完全散尽，但世界却好像先行点亮似的，人们穿着朝气蓬勃的衣裳，鲜艳美丽，色彩鲜明的灯箱广告和大幅画报看上去都如此鲜活动人，车辆往来，人头攒动，世界像上了发条似的被加速了数百倍，他分明见过同样的城市，却好像被扔进另一个世界。
陌生和熟悉不断冲撞着他，有时透过车窗，他看到熟悉的建筑，他能在脑海里描摹出它们原本的样子，却也同时为这崭新模样而惊叹。
他在预言里见过无数未来的碎片，但当他真正走近这些碎片，真正看到碎片拼凑出的模样，那仿佛是完全不同的东西。
格林德沃很难说清楚他现在的感受。任何一个突然闯入一百年后未来的人都会在此刻感到语言的匮乏。
他到达机场，宽阔的跑道和硕大的飞机一次又一次捶打他的心脏。直到他飞上云霄，穿过云层，在数万米的高空飞行，阳光仿佛真的就在触手可及的地方，天空清明，云彩在他的下方。
那几个小时里，他感到自己忘却过去，忘却未来，忘却麻瓜与巫师的种种恩怨，忘却痛苦与仇恨，他单纯地为这个世界震惊。
这是麻瓜创造的未来。
这是没有巫师存在的未来。
他想道。脑子里一片空白。
从希思罗机场起飞到达法国，再开车向东行驶一个小时，就到达圣洛特佩，这座古色古香的乡村小镇被一排排幼嫩的藤蔓包围着，让格林德沃想起盛夏的戈德里克。
这是个仍可窥见过去的古镇，砾石铺就的宽敞小路，厚重结实的木门，饱经风霜的蓝色百叶窗，沉静的教堂，布棚，酒窖，和碎石路，这一切都让格林德沃感到一阵从未有过的悸动。他的心脏仿佛被一双柔软的大手包裹着，轻轻按揉，他感到疼痛，感到温暖，还感受到许多别的东西。
管家出来迎接了他，与他拥抱，把他带向七八个石屋坐落而成的建筑群。
“我注意到你没有换掉你的戏服。”管家先生笑道，“这是又一个片场的战利品吗？”
“哦，我忘记了。”格林德沃假装说，这才想起接送他的司机们看向他时古怪的眼神。这个时代的人们已经不再穿着这样的衣服了。“我想我应该先去换了它。”
他们走过教堂，穿过大门，进入主卧中央，管家先生识趣地留下他独自一人。他还拿着从片场离开时的东西——现在他知道那玩意儿叫手机，还有剧本。他把它们放在桌子上，开始端详起未来日子里将要居住的地方。
这里有一个巨大的四柱床，比起他在纽蒙迦德的床来说要温软的多。随处可见堆满了杂乱的家庭照片，格林德沃看到相片中的男人，他与他极其相似，但并不完全相同。这可能是他们找他来演格林德沃的原因。他胡思乱想着，又看到这个叫约翰尼的男人与小孩子们的合照。有他抱着小男孩儿的彩色照片，还有他扶着小女孩儿的手嘤嘤学步的照片，另一边，长大的女孩儿紧紧搂着男人的腰，看起来既感到安心又无比高兴。格林德沃后退了一步，没有注意到他捂上了心口。
这太超过了。太超过了。
照片里与孩子们在一起的男人，正用他的脸露出幸福笑容。格林德沃匆匆走过去，把照片们统统扣倒。