Harry覺得Tom的邏輯有點逗趣，Harry指著被踐踏過的、沾上泥濘的草。他立刻後悔了，因為疼痛刺穿了手臂。「那就這樣吧。」 他皺著眉頭旋轉肩膀。「好痛。」
Tom突然撕下一片乾淨的汗衫。「過來。」
Harry拖著腳步過去，讓Tom小心地包紮傷口。傷口上冒出鮮血。他有效率地緊緊把它包裹起來。
Harry痛得縮了一下。「謝了。」他沒有拉開距離。Tom可以看到他的睫毛上還掛著泥土，綠眼泛著淚光。
這個男孩堅定地不哭出來，而Tom──Tom想哭，但是他克制住自己。
「不客氣。」Tom說，幾乎喘不過氣來。他緊緊地咽了口水。遺憾嚐起來像濃郁的土壤和鹽水。「我們是否該？」
Tom驚醒在引擎熄火時。
菜鳥迅速地替Tom打開車門，準備護送男人進去。Tom心臟快速地搏動，他揮開了男人，疼痛地爬下車。這家汽車旅館平凡無華，顯然是給那些徒步穿越迪恩森林的獵人住一晚所設計的。Diggle拿住一把鑰匙，將一個行李袋塞進他懷裡，Tom完全避開了大廳。「Kingsley讓我帶了一些必需品。」他喃喃，那個頭髮凌亂，通常都充滿活力的的男人不確定如何對待Tom──他是令人髮指罪行的被害人，抑或是嚴厲的刑事偵察總督長Riddle，Diggle永不妥協、粗暴又疲憊的上司？顯然他很難調和這兩個想法。
Tom讓男人輕鬆就作出選擇。
「謝謝你，Diggle。」Tom生硬地說，將袋子搭在顫抖的手臂上。他警告：「現在離開我的視線內，我希望每三個小時就聽到一次彙報。」
Diggle頓了頓。「長官，我們沒有找回您的手機。」
「那麼就給我一個新的。」
Diggle猶疑地咬住嘴唇。Tom瞇起眼睛。是他的同事總是那麼無能，還是他們──天哪，擔心他？
「我會沒事的，Diggle。」他對那個男人說，令自己的表情變得平順。「你今天做得很好。」
Diggle的輕浮的眼神驚嚇到近乎震驚地對上Tom的。「還不夠好，長官。你仍然⋯⋯」他話沒說完，濃密的眉毛皺起。「Kingsley讓我們感到內疚。我想他認為，如果我們做得更好的話，這本可以避免的。」
Tom頓了一下，感受到一股奇異的溫暖，令他想起陽光和笑著的綠色眼睛。喜悅，他稍稍認出了這種情緒。感激，他回憶起Kingsley深色的擔憂目光以及莫名的堅持要求Tom休假。「他錯了。」Tom生硬說道。「如果紅娘打算讓我成為被害人，無論你的──甚至我的──培訓如何，事情都會發生，而且也許這樣更好。」Tom笨拙地移動，把袋子移到臂彎中。「至少我們現在對紅娘到底想要什麼有了更好的了解。」
「長──長官，你在這起案子裡有休息過嗎？」Diggle問，幾乎是在試探。
Tom的喉嚨發出一個短促緊勒的笑聲，他說：「我達到了字面上跟實際上的突破，Diggle。讓我睡上一覺，然後⋯⋯」他嘆了口氣，閉上了眼睛。「明天，我們離抓到他又更進一步了。」「那個混蛋」四個字徘徊在Tom的舌上，但是不知為何並沒有完全唸出來。
Tom向Diggle道別，溜進汽車旅館的房間內，享受清新的空氣。