但这次邓布利多摇了摇头，“哈利，如你所见，我已经拥有了一根崭新的魔杖。”说罢，他挥舞着自己的花楸木魔杖，办公室的天花板上落下了金色的亮片和糖纸，洒在他们的头发上。“但我尊重你的决定，你可以把它放在一个不被打扰的地方——请别告诉我——这是它最好的归宿。”
他们相视而笑。
“现在，很抱歉。”邓布利多礼貌地看向罗恩和赫敏，“我是否能和哈利单独聊一聊呢？”
哈利看向他的朋友们，点了点头，二人转身离开校长室。
“我们就在门外等你。”罗恩回头说。
邓布利多封住了所有校长画像的耳朵。
“我快死的时候见到了小天狼星。”哈利说，“但有关死亡圣器的问题，还需要您来解答。”说完，他很高兴地看到邓布利多脸上的笑容消失了。
“啊，是的。”他说，甚至显得有点儿苦恼。
“怎么了？”
这是哈利遇见邓布利多后第一次看到他不像个老人，很不像。在那一瞬间，他就像个做坏事被人抓住的小男孩。
“你能原谅我吗？”他说，“你能原谅我不信任你？不告诉你？哈利，我只是担心你会像我一样失败。我只是害怕你会跟我犯同样的错误。我恳求你的原谅，哈利。一段时间以来，我已经知道你比我优秀。”
“你在说些什么呀？”哈利问，邓布利多的语气，还有他眼里突然涌出的泪水都令他吃惊。
“圣器，圣器，”邓布利多喃喃地说，“一个绝望者的梦啊！”
“可它们是真的！”
“真的，而且危险，是愚蠢者的诱饵，”邓布利多说，“我就是这样一个愚蠢者。但你已经知道了，是不是？我不再有秘密瞒着你。你知道了。”
“知道什么？”
邓布利多把整个身体转过来对着哈利，明亮的蓝眼睛里仍然泪光闪烁。
“死亡的征服者，哈利，死神的主人！最终，我是不是比伏地魔好？”
“那当然啦，”哈利说，“当然——你怎么会这么问？你只要能够避免就从不杀生！”
“对，对，”邓布利多说，就像个寻求安慰的孩子，“可是我也曾寻找过征服死亡的办法，哈利。”