“是的，”小天狼星微笑地看着他，“你说我们在国王十字车站，不是吗？我想，如果你决定不再回去，你可以……比如说……登上一列火车。”
“它会把我带到哪儿呢？”
“往前。”他简单地说。
又是沉默。
“伏地魔拿到了老魔杖。”
“不错。伏地魔拿着老魔杖。”
“但你希望我回去？”
“我想，”小天狼星说，“如果你选择回去，有可能他就永远完蛋了。我不能保证。但我知道，哈利，你没有他那么害怕回到这里。”
哈利又看了一眼远处椅子底下阴影里那个颤抖、抽泣的红兮兮的东西。
“我总会陪着你的。”小天狼星说，“你刚才见到詹姆和莉莉了？我和他们一样，哈利。如果你想往前走，我会搂着你的肩膀陪你一起向前。如果你打算面对伏地魔，我当然会搭上你的顺风车——我保证过，我不会让你受到一点伤害。”
哈利点点头，叹了口气。离开这个地方不会像步入禁林那样艰难，但这里温暖、宁静、明亮，而他知道他要回去面对痛苦，面对丧失更多亲人的恐惧。但小天狼星的承诺让他信心倍增。他站起身，小天狼星也站了起来，他们久久地凝视着对方。
“如果我回去了，你会变回原来的样子吗？”哈利问。
“我不确定，”小天狼星看了看自己的蓝色长袍，“我还挺喜欢这件衣服的。但事情不会变得更坏了，哈利。似乎脑子有毛病的我也挺可爱的。”
哈利耸耸肩，“克利切喜欢那个你。但我还是想和我的教父住在一起，如果这次我们能挺过来。”
小天狼星哈哈大笑，拍着哈利的肩膀擦了擦眼角。
“告诉我最后一点，”哈利说，“这是真事吗？还是发生在我脑子里的事？”
小天狼星的声音那样响亮有力地传到了哈利耳朵里。
“当然是发生在你脑子里的事，哈利，但为什么那就意味着不是真的呢？回头见。”
他又面朝下躺在地上，禁林的气味扑鼻而来。他感觉到了面颊下面冰冷、坚硬的土地，感觉到落地时被撞歪的眼镜角扎着他的太阳穴。身上没有一处不疼，杀戮咒击中的地方就像被铁拳打伤了一样。他没有动弹，完全保持落地时的姿势，右臂以很别扭的角度向外拐着，嘴巴张得大大的。
他以为能听见胜利的欢呼，听见他们庆祝他的死，然而空气里满是匆匆的脚步声、交头接耳的说话声和急切的低语声。