“我真不敢相信，女店长说狗子还能再涨十磅，不需要减肥。”格温一边努力控制着这个激动的白猫，一边看了眼大饼脸克鲁克山，“我想狗子爱上她了，赫敏。你觉得他们能生出一窝小猫吗？”
赫敏面色严肃地摇摇头，“狗子得先学会和淑女相处，他太猴急了。”
“淑女？这鬼东西差点儿抓下了我的头皮!”罗恩说。
“它不是有意的，你不是有意的吧，克鲁克山”
“那么斑斑怎么办”罗恩说，指着他胸袋上那一块鼓起来的地方。“它需要休息和放松!有这东西在旁边——哦不——两个大胖猫在旁边，它怎么能休息放松啊”
“这倒提醒了我，你忘了你的耗子补药了。”赫敏说着，把那只小红瓶子塞到罗恩手里。“别担心，克鲁克山会睡在我的宿舍里，而斑斑在你那里。那还有什么问题可怜的克鲁克山，那女巫说它在那里好久好久了，一直没人要它。”
“我真猜不出这是为什么呢。”罗恩讽刺地说。
一行人终于来到了破釜酒吧，韦斯莱先生正坐在酒吧间，读着《预言家日报》。韦斯莱太太抱着一堆东西，身后跟着其他几个红头发男孩，还有唯一的女儿金妮。
金妮一直很喜欢哈利，她看到哈利，似乎比平时更加显得尴尬，也许这是因为他在霍格沃茨救过她的命。她满脸通红，咕哝着说了声“你好”，看都没看他。然而，珀西却庄严地伸出手来，好像他和哈利从来没见过面似的。他说：“哈利，看见你真高兴。”
格温怕自己看到珀西HB的徽章笑出声，赶紧和金妮凑到一块，问她的暑假生活过得怎么样。金妮一旦离开哈利的辐射圈，立刻就变回自信又大方的模样，她先是吐槽了家里的男人们，然后抱着狗子羡慕地表示想要一个姐妹。
“哈利!”一旁的弗雷德说，用肘部把珀西推开，然后深深地鞠躬，“见到你真荣幸，老伙计—— ”。
“妙极了，”乔治说，把弗雷德推开，这可轮到他抓住哈利的手了，“绝对是绝妙的。”
“够了，”韦斯莱夫人说。“妈妈!”弗雷德说，好像才发现了她似的，也抓住了她的手，“看到你真好啊—— ”
“我说，够了。”韦新莱太太嚷着，一面把买来的东西都放到一把空着的椅子上。“你好，哈利，亲爱的。我想你已经听到那叫人兴奋的消息了吧”她指指珀西胸前别着的那枚崭新的银色徽章。“这个家里的第二个男生学生会主席!”她说，自豪得很。
“好不容易啊。”乔治坐到了格温旁边，低声说。“对这一点我不怀疑，”韦斯莱太太说，突然皱起了眉头，“我注意到人家没有让你们俩当级长。”
“我们干吗要去当级长啊”乔治说，对这种说法表示出反叛的态度，“那样，生活就一点劲都没有了。”
“你倒是给妹妹树立个好榜样啊!”韦斯莱太太厉声说。
格温赶紧捂上嘴免得笑声传出去，然后她对乔治咬耳朵说，“如果金妮向你们学习，韦斯莱夫人会恨不得把你们俩塞回肚子里去。”
“相信我，格温，妈妈一直想这么干…”乔治眯着眼睛笑。
“…就好像重新生一次我们就能获得两个新的珀西一样。”加入聊天的弗雷德补充。